L'Hirondelle
Servicios de acogida e integración de inmigrantes

Cada año le damos la bienvenida y acogemos a cientos de personas que han decidido
construir un nuevo futuro en la región de Montreal. Nuevos inmigrantes, provenientes de
diferentes países, a quienes apoyamos en su proyecto de vida. ¡Todos ellos son como
usted!
Nuestro organismo ofrece gratuitamente Servicio de acogida e integración social y
servicio de ayuda al empleo. Estos están dirigidos a los residentes permanentes y
personas protegidas aceptadas que viven en Canadá desde hace menos de cinco años.

Para mayor información, contáctenos al 514 281-5696 o 514 281-2038. Le
otorgaremos una cita con uno de nuestros consejeros que lo atenderá en
español.

¡Para nosotros será un gran placer poder recibirlo!.

Servicio de acogida e integración social:

Asesoramiento personalizado y acompañamiento en su proceso de instalación y de
integración a la vida quebequense. Usted podrá participar en diferentes sesiones de
información en temas relevantes e importantes de conocer desde su llegada a este
país. Igualmente ofrecemos actividades recreativas y culturales para toda la familia, que
contribuirán a su integración.
Ofrecemos el servicio de diligenciamiento de formularios como el subsidio a los niños,
apadrinamiento, renovación de residencia permanente, trámite de ciudadanía, cartas de
invitación, entre otros y traducciones de documentos oficiales de español a francés.

Contáctenos al 514 281-5696

Servicio de ayuda al empleo:

Asesoramiento y formación personalizada para guiarlo en la búsqueda de un empleo
que este acorde con su potencial, intereses y habilidades.
Nuestros servicios de integración profesional se ofrecen en francés e inglés; teniendo
en cuenta que son los idiomas que se requieren para trabajar en Montreal. Sin
embargo, si usted se encuentra en este momento llevando a cabo estudios de francés o
inglés también lo podemos apoyar. Nuestro equipo de profesionales estará complacido
de responder a sus preguntas y guiarlo hacia una estrategia ganadora para la obtención
de un empleo.

Contáctenos al 514 281-2038